Adresse:

15 classes- 2000 eleves - 16 professeurs

 Matieres etudiees: Anglais - Hindi - ardoti (dialecte) -  Hist/Geo de l inde- Sciences...

Internet a l ecole! (1 ordi chez la directrice)

Religions: Hindou, musulman, Chretien, Sihk

 Cours de 8h30 a 14h00

Uniforme Vert avec l embleme de l Ecole.

Nous voici arrive a Bundi, a lEst du Rajasthan. Nous sommes arrives dans une grande ville indienne. C est la rentree des classes aujourd hui! Emmanuel School est une grande ecole privee qui prepare les etudiants a l universite. ils sont pour la plupart issus de familles de grands commercants, de politiques locaux. Certains ont deja voyage! Ici, tout le monde parle parfaitement anglais!  d ailleurs, tous les cours sont en anglais.

Saket et priyanka nous invitent dans leur classe. le directeur nous donne son feu vert et nous iront discuter avec les etudiants pendant quelques heures. Ils sont tres interesses par la France. Nous travaillons ensemble a la redaction de questions pour les ecoles francaises. Ils sont tres fiers de leur pays et de leur culture.A emmanuel School, ecole privee, chacun des eleves interroges ont deja une idee concrete de leur avenir: MBA en angleterre, ingenieur aux USA.

Le groupe de fille reste avec sonia. Les questions fusent!! Etes vous marries? Comment dit on je t aime en francais? Pendant ce temps les garcons discutent cricket avec manu.

le temps passe vite, nous echangeons nos adresses emails et invitont Saket a nous retrouver au cafe internet du coin pour rediger les questions sur le site  d ATI.

A quelques jours de 2006, un instantane d un tout petit bout d inde sur le vif...

17 % de la population mondiale, soit 1,2 milliards d habitants !! Rien que ce chiffre hallucinant vous laiise imaginer la suite !

Ajoutez les vaches, les chiens, les singes, les chevres, les aigles, les buffles, les chameaux, les oiseaux, les moustiques et les papillons, les rickshaws, les legumes roulants, les motos, les bus, les poules, les cochons, les velos, ...haaaaaa !! et ben vous mettez tout ce joli monde en marche et vous pouvez imaginer ce que ca donne

Alors nageant depuis 1 mois et demi dans ce drole de monde plein d histoires et de traditions, entre le moyen age et la modernite, nous nous imergeons lentement dans cette inde si invraisemblable et si unique. Difficile alors de vous transmettre ces experiences, ces emotions si nombreuses et epanouissantes qui nous arriventa chaque coin de village...allez, on se lance!

Alag he!!

Nous sommes maintenant a Bundi, toujours dans le Rajashan, a 400km au nord est d Udaipur. Le grand soleil nous suit inlassablememt depuis 3 semaines. Ici c est la campagne des que l on sort des remparts de la ville des anciens maharadjas. La vie est paisible et les enfants sur les toits se livrent a de gigantesques batailles...de cerf-volants !! c est a celui qui coupera le plus de lignes , au cri de "alag He!!!" On a achete les notres et a peine 5 minutes etaient passees que nous etions deja decapites! ils sont trop forts!

Tous les metiers du monde

En bas, les rues etroites et fraiches du bazar bleu resonnent du son des cloches des temples, des klaxons, et du bruit de tous les metiers du monde. Chacun son emplacement, regroupes en specialites: les barbiers, les patissiers, les tea-shop,  ceux de tissus multicolores, les ferailleurs, les bijoutiers, vendeurs de cerf-volants, les cordonniers, les epices,  bref tout un monde dans ce dedale de ruelles multicolores aux balcons de dentelles.

What is your name??

Passe les remparts de la cite, la campagne verdoyante nous ouvre ses villages. Nous traversons des champs de moutarde et de canne a sucre, des parcelles de riz et de coriandre. Les gens nous sourient et nous invitent a nous arreter tous les 100 metres ! " which country ? what s your name ? what is your job? this is your wife ? ces 4 questions sont ici universelles et fondamentales ! On partage une bidi(cigarette locale) et un the et c est reparti !

La coupe de la canne

La plupart des gens sont des agriculteurs et vivent simplement et durement. En ce moment c est la coupe de la canne, ils fabriquent le sucre artisannallement et broyant la canne presqu a la main, le jus chauffe successivement dans 3 cuves fumantes, se transforme alors en une pate brune sucree qu ils font secher, la canne arrive a dos de boeuf  et de femmes...Ici ce n est pas une histoire de rendememt ou de grands monopoles, pas d aides europeennes, de course a la tonne, pas de machines rutilantes, juste un savoir faire ancestral, un grand courage et une foi inebranlable en leur religion !

10 ans et deja mariee

la destinee est deja tracee pour beaucoup des enfants que nous croisons. A 10 ans, preque deja marie, une caste, un travail, et une vie rythmee par par la ferveur religieuse dediee a Shiva, Vishnou, Ganesh , ...et des centaines d autres dieux, ce petit boutchou haut comme 3 pommes nous tend ses yeux plein de curiosite! cette petite vivra comme sa mere, sa grand mere et son arriere grand mere a travailler toute la journee aux champs le dos courbe au soleil brulant, a nettoyer la maison, et rentrer les betes le soir. Les hommes quant a eux sont aux market, accroupis autour des tasses de the, arborrant des turbans colores, ils discuttent du village et de tout. La femme indienne a l aube de 2006 a encore bien du chemin a parcourir pour trouver sa liberte.

De village en village

Nous reprenons la cle des  champs a  la rencontre d histoires et de gens extraordinaires, ils nous font decouvrir leur village vieux de 300 ans, aux murs de bouse de vache et aux volets bleus, leurs temples et leurs citernes d eau aui valent de l Or. Tous nous ouvrent spontanement leur porte, assis sur des lits de tresse, entoures de chevreaux a l ombre du grand banyan. Les regards sont profonds et scinceres , les sourires vrais, les dents blanches, les mains dures et seches, une phrases par minute, entrecoupee du bruit des mouches et des affirmations silencieuses de la tete, nous discutons calmement et apprecions lentement l arome du the chaud. Lles coeurs ici en Inde sont grands...

Welcome friends!!

Il est deja 16 heures et se joue sur un grand terrain poussiereux le  match de cricket intervillage! Il y a bien 300 personnes reunies et a la vue de notre arrivees, ils se mettent tous a courrir vers nous! que faire? soso fretille sur la selle de la mobilette, je prends une grande inspiration...

ils nous entourent en un clin d oeil, nous sommes souriant mais un peu crispes quand meme...et la c est l euphorie generale, quelqu un prend le micro et se met a crier " welcome friends, come here!" ils crient et tous veulent nous serrer la main " le match est arrete, les invites sont arrives !" Nous avons l honneur de nous presenter au micro sous des slaves d applaudissements, la scene est surrealiste! Nous devenons en 30 sec les invites d honneur du match de cricket, assis sur nos tabourets 600 yeux nous regardent ! puis la partie reprend et le commentateur en hindi est tres fort, il captive litteralement son auditoire. D un coup la foule exulte ! la balle est partie haut au dessus de nos tetes, si loin qu elle est sortie du terrain! on est tous a fond, a gueuler comme si c etait la coupe du monde ! Un photographe indien nous immortalise alors dans ce moment de joie unique et impromptu !

Il est temps pour nous de rentrer a bundi, le soleil se couche, la lumiere est belle, et enflamme les collines. Nous dormirons dans une ancienne haveli vieille de 250 ans ou 8 generations d une famille de brahmams se sont succedees...

on vous souhaite a tous une bonne annee 2006 !!!!!!!

manu et sonia

Adresse:

8 classes- 108 eleves (64 garcons, 48 filles) - 3 professeurs seulement!

Perdue au milieu du desert du Thar, a quelques encablures de la frontiere pakistanaise, l Ecole de Korwan n est accessible que par...chameau! (ou en 4X4 mais y en a pas!)

Certains enfants marchent 5 km a pied pour venir chaque matin! leurs familles survivent dans le desert a  l aide d un peu de reserves de grains. il n a pas plu ici depuis des annees. L eau est plus precieuse que l or!!!!

A lecole, les eleves ont un repas gratuit! Riz, dal (soupe de lentilles) et chapati (galettes de pain)! Dans les classes, ils sont melanges car il n y a pas assez de professeurs. Ici, on ne joue pas au criquet. pourquoi? on saura jamais...

les enfants sont ici pour apprendre les bases de Hindi. Ils sont ici depuis des generations et ca ne va pas changer de si tot! au dessus de leurs tetes, des avions a reaction passent tous les quarts d heure pour surveiller la frontiere indo pakistanaise. En effet, a quelques kms d ici, un mur de barbelles electrifie materialise la frontiere tracee au couteau qui separe les peuples! des milliers d eoliennes produisent l electricite UNIQUEMENT pour la barriere, alors qu en dessous vivent des hommes sans electricite!

La jeep sur la piste, la route droite jusqu a l horizon, le desert a perte de vue, nous nous rendons a l ecole de Banakabas en plein desert du thar, 100km a l est de jodhpur.

Histoire d une rencontre

La veille au soir, au detour d une ruelle, la musique marwari a guide nos pas a la rencontre de Dhanraj et de sa famille, Dhanraj est instituteur. Quelques notes et quelques thes plus tard, nous decidons d aller dans son ecole. Le rdv est pris nous irons demain et nous passons une formidable soiree en leur compagnie

L ecole du desert

Nous sautons de la benne, au milieu la cour de sable, un seul arbre plante son ombre et les instits nous accueillent chaleureusement a la government Upper Primary school of Banakabas, Osyan, district de Jodhpur. L ecole ici est gratuite et les livres fournis par le gouvernement.100 eleves de 6 a 17 ans, certains font jusqu qu a 8 km a pied tous les jours pour aller a l ecole, ceux la habitent dans les villages recules sans electricite, les maisons aux murs de sable durcis aux bouses de vaches sechees, ils sont issus de familles d agriculteurs. Ils parlent l Hindi et surtout le Marwari, le dialecte local.

Il est 9h et le soleil cogne fort. les cours commencent a 10h30 et nous profitons de ce temps pour discuter avec Dhanraj et son equipe du fonctionnement de cette ecole du desert. 5 professeurs se repartissent 8 classes et enseignent les maths, le sanscrit, l hindi et l anglais,social study, social development work, art et education de la sante, 6 jours sur 7, de 10h30 a 16h30. Durant l ete quand les temperatures atteignent parfois 48 degres, l ecole commence a 7 h et fini a 14h.

Avant le debut des cours la priere quotidienne rassemble les 150 enfants dans la cour qui resonne aux chants de la nation indienne, de l ecole et des dieux. les mains jointes et les yeux fermes , la ferveur est bien visible

 Le cours de maths

Nous suivons Dhanraj en classe, il a 29 eleves assis a terre sur des nattes. Seulement 4 filles sont presentes, la plupart restent a la maison a aider leur mere. une grande partie des enfants sont deja maries par leur famille. Les mariages arranges sont pratique courante et des l age de 7 ans, leur destin est deja bien trace. Une caste, une femme...et pas encore 10ans.

3x+5=12... chacun se creuse les meninges et enfin un eleve se leve,  x=4/3

nous sommes surpris car ces enfants sont tres jeunes. le livre d equations en hindi s avere obscur.

Assis au fond de la classe les regards se tournent tous vers nous! ces francais sont plus rigolos que les maths

C est la premiere fois que des voyageurs passent par cette ecole et les enfant sont super heureux de nous voir! ca tombe bien, nous adorons resoudre des equations en plein desert !

La terre est ronde

Nous allons dans une seconde classe, ils ont entre 13 et 17 ns et leurs yeux brillent a notre vue et tous se levent en silence a notre entree.

Nous arrivons a trouver une belle carte du monde en hindi qui ns servira de support. les 5 instits se joignent a nous, sonia prend la craie et moi la carte

"ou est la france ?" quelle drole de question ! les insits traduisent et s en suit un silence de plomb, un eleve se leve monte au tableau et regarde timidememt la carte...ses yeux plongent en afrique, nagent en amerique, volent en asie mais rien ne se produit... "c est ici "pointe du doigt manu

"ou se trouve l inde?" meme scenario et aucun n arrive a situer l inde . Dur dur alors de leur expliquer qu on va traverser 14 pays a travers le monde...au fil de l expose, chacun realise que la terre est ronde, et oui et que l avion est certainememt plus rapide que le chameau ou la marche. Les yeux des enfants rient tres fort malgre une timidite naturelle qui plonge la classe dans un silence quand on leur demande "any questions?". les profs sont curieux et admirent la sonorite de ces pays mysterieux...laos, bolivia, brazil... la geographie devient vivante et l attention apportee a l expose du parcours revele leur curiosite geographique...

Rappelez vous l exitation de votre premiere photo de classe

Branlebas de combat, tousa en rang, alligne du plus petit au plus grand, chacun prend sa pose et se rejouis d etre pris en photo. 150 enfants plus les profs et les intendants, ca demande une certaine organisation pour que tous rentre dans la boite. Le tour est joue, ca fera une tres belle photo de classe. Les enfants ravis applaudissent, le moment est magique!!

 Du riz et des Shogra!

13h30, il est temps de manger. Les enfants dressent la table/ une couverture a terre!! Entre temps, un des professeurs part au village nous trouver des shogra, crepe locale inconnue saupoudre d un sucre brun, dur et parfume. Nous partageons le riz sucre sale avec les grands tandis que les enfants nous observent silencieusement tou autour. Quelques grimaces bien placees et c est le fou rire general!!!

Il est temps de partir. Apres des auxrevoirs joyeux, nous prenons la route du desert, a trois sur une moto, a la rencontre des villages recules. Nous passerons tout lapres midi entre dunes et maisons traditionnelles.

La famille de Dhanraj nous attends pour une belle soiree a OSYAN, mais ca, cest une autre histoire.........

Deja 20 jours passes en Inde !!! j ai envie de vous faire partager mes impressions...

20 jours deja! l inde ne me laisse pas indifferente, c est impossible, des le premier jour et jusque maintenant, elle me laisse de nombreux sentimemts tres partages. C est comme une autre planete ici, tellememt different de ce que je connaissais avant, c est un monde parallele. Meme s il faut du temps pour s adapter au debut, on ne s y fait jamais vraiment, c est comme ca pour moi peut etre parce que beaucoup de choses me touchent ou me choquent. Il y a un decallage permament entre ce que l on voit a la television et la realite, la realite est rude.

Je me souviens du premier jour, on est arrives a paharganj a 3 h du matin, des rues pleines d imondices, des vaches partout, une forte odeur de merde et d urine et puis les pauvres gens en boule dans un coin, tout sales au milieu des ordures, ca a commence comme ca...

les gens, que ce soit a Delhi ou ailleurs, sont rudes, les hommes sont brutes et impolis, ils vous bousculent et crachent a tout bout de champs

Dans les campagnes, a Naitwar ou on a passe plusieurs jours, on a l impression d etre 50 ans en arriere, ou carrement dans un vieux western, le centre du village est tres anime, la terre battue en guise de route, des hommes errant de boutiques en boutiques en fumant des bidies et en crachant, y a de la poussiere partout, tout est sale, le sol est jonche de detritus, les gens sont pauvres, deux hommes ferrent un cheval a cote de moi, un autre se lave au robinet, le cuisinier cuit des chapatis, un petit enfant parterre joue avec une ampoule ramassee, les jeep affluent et klaxonnent comme des dingues parce qu une vache famelique barre la route, c est un autre monde ...les gens viennent vers nous et nous posent sans cesse les memes questions, ils aiment bien nos prenoms, he! it s indians names!

Et les femmes? je les compare a des oiseaux furtifs, cachees sous leurs chales, elles restent entre elles et sont tres timides, difficile de leur parler

Des fois tout me degoute, l odeur, la crasse, le bruit, la bouffe, rien que de voir un chapati me donne envie de vomir, les rabatteurs qui vous suivent comme des mouches, ces horribles vaches puantes qui chient partout, ces klaxons incessants, ces crachats rouges a cause du tabac, ....

Je me rends compte que je parle beaucoup des points negatifs et pas assez des points positifs, et il y en a biensur et heureusement ! les bonnes rencontres, Radji de Naittwar qui nous a accueilli chez lui, une gentillesse exeptionnelle, Il est tout naif et ne connait pas grand chose, il nous demande de quelle caste nous sommes, lui il est rajput, c est haut place, on peut dire qu il est ne sous une bonne etoile compare a d autres. Sa soeur Krishna est sublime et chante comme une diva, elle a 20 ans.

Ils vivent tous ensemble, l ambiance est geniale, l esprit de famille existe encore ici. Pas d electricite, pas d eau a l interieur, pas de tv pas de frigo, pas de chiottes, une planche de bois pour dormir mais une famille unie, souriante, vivante et prete a donner le peu qu ils ont. des bons souvenirs dans la petite cuisine enfumee a manger des chapatis( c est un veritable rituel les chapatis!), on chante on dance, les enfants sont fous de joie, ils nous apprennent des mots en indi, on joue de la flute, on fume le narguille avec les anciens, les femmes me srutent de loin avec le sourire, Namaste ! atcha !ce sont 2 mois qui nous suffisent ici.

Et puis il y a notre periple dans le Kinnaur a la recherche des montagnes, des heures et des heures passees dans un bus bonde qui avance sur des routes defoncees, d un cote une falaise de marbre abrupte, de l autre un precipice terrifiant et 200 m plus bas la riviere bleu turquoise sauvage, et les montagnes qui apparaissent peu a peu.

Les gens sont beaux et simples, les femmes portent leur enfant sur le dos, leur vetements sont colores, la peau brune et les joues rouges a cause du froid, les temples hindous et bouddhistes dominent les villages, ils sont tres croyants et ont des dieus locaux qui vivent aux sommets des montagnes. Le village de Kalpa est considere comme le lieu de vacances de Shiva, il y a des plants de cannabis qui poussent partout, ca pousse comme des mauvaises herbes, a cote du temple, dans la rue, ou dans le pre ou broutte la vache(encore elle! ici elle est bien!)

Il fait tres froid a 3450m d altitude et les gens se preparent pour l hiver. Ici, comme dans le village de Chhitkul situe pres de la frontiere tibetaine, on fait ses reserves pour le dur hiver et durant 4 mois ils vont vivre isoles du reste du monde, sous 2 metres de neige, les femmes ramassent le bois, sans bois c est la mort assuree, ils sechent leurs legumes pour les conserver longtemps

des paysages sublimes, des vallees infinies, des montagnes immenses et majestueuses, les rivieres glacees, des aigles tournoyant au dessus de nos tetes... magique et surtout ces gens qui ont tant de belles choses a nous apporter!

Des belles rencontres ca oui!!! les enfants aux visages ronds et yeux brides, la vieille femme qui dit Namaste! Namaste! avec plein d amour dans la voix et dans le regard, la femme avec sa longue tresse qui petrit la pate des chapatis, Cadjou et son magasin face a l Himalaya qui pose plein de questions sur la france, ce garcon a Roghi qui ecoute U2 et Pink Floyd et qui a une culture formidable et intarrissable, Krishna qui decouvre le Jazz et Aretha Franklin sur le MP3 de Manu, et Radji qui reve d aller aux States un jour...

Voila beaucoup de choses a dire, parfois je m y perds un peu, c est tres dense et tres intense, l aventure continue, les rencontres se succedent, et les paysages defilent...

Nous sommes pour l instant a Chandigarh, une ville " moderne" comme disent les indiens, ca ressemble a Tchernobil, comme si une bombe nucleaire avait explose ici...lundi soir on prend le train de nuit pour Jodhpur, la ville bleue, dans le Rajasthan

a bientot  tout le monde et une petite pensee pour les amis de belgique qui vont bientot etre en examens,  et aussi un joyeux anniversaire a bertrand un peu en retard !

sonia

ps ya ds nouvelles photos dans l album Inde.

Ps2: on vous promet que nos rencontres avec les ecoles ont ete tres riches, et que vous pouvez aussi aller voir sur le site de ATI pour plus dinfos